GÜLTIG AB: 1. MAI 2014
DIESER RAHMEN-ABONNEMENTVERTRAG („VERTRAG“) REGELT IHREN ERWERB VON LEARNIFER-ONLINE-LERNANWENDUNGEN (DIE „LEARNIFIER-DIENSTE“) VON UNS UND IHRE NUTZUNG DIESER LEARNIFIER-DIENSTE.
WENN SIE SICH FÜR EINE KOSTENLOSE TESTVERSION DER LEARNIFIER-DIENSTE REGISTRIEREN, GILT DIESE VEREINBARUNG AUCH FÜR DIESE KOSTENLOSE TESTVERSION.
INDEM SIE DIESE VEREINBARUNG AKZEPTIEREN, INDEM SIE ENTWEDER AUF EIN KÄSTCHEN KLICKEN, DAS IHRE ZUSTIMMUNG ANZEIGT, INDEM SIE DIE LEARNIFIER-DIENSTE NUTZEN ODER EIN BESTELLFORMULAR AUSFÜLLEN, DAS AUF DIESE VEREINBARUNG VERWEIST, STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZU. WENN SIE DIESE VEREINBARUNG IM NAMEN EINES UNTERNEHMENS ODER EINER ANDEREN JURISTISCHEN PERSON ABSCHLIESSEN, ERKLÄREN SIE, DASS SIE BEFUGT SIND, DIESE JURISTISCHE PERSON AN DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ZU BINDEN, UND IN DIESEM FALL BEZIEHEN SICH DIE BEGRIFFE „SIE“ ODER „IHR“ AUF DIESE JURISTISCHE PERSON. WENN SIE NICHT ÜBER EINE SOLCHE BEFUGNIS VERFÜGEN ODER WENN SIE MIT DIESEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIESE VEREINBARUNG NICHT AKZEPTIEREN UND DIE LEARNIFIER-DIENSTE NICHT NUTZEN.
Wenn Sie mit uns einen Rahmen-Abonnementvertrag für Dienste abgeschlossen haben oder abschließen, die nicht von Learnifier stammen, gilt dieser Rahmen-Abonnementvertrag nicht für die Learnifier-Dienste, und die Learnifier-Dienste gelten nicht als Dienst oder Produkt oder Teil einer Dienstleistung oder eines Produkts im Rahmen eines solchen Rahmenabonnementvertrags, sofern nicht ausdrücklich schriftlich von uns etwas anderes vereinbart wurde.
Sie dürfen nicht auf die Learnifier-Dienste zugreifen, wenn Sie unser direkter Konkurrent sind, außer mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung. Darüber hinaus dürfen Sie nicht auf die Learnifier-Dienste zugreifen, um die Verfügbarkeit, Leistung oder Funktionalität der Learnifier-Dienste zu überwachen, oder für andere Benchmarking- oder Wettbewerbszwecke.
„Zusätzliche Produkte und Dienstleistungen“ bezeichnet einige, einige oder alle der folgenden Produkte, die Sie von einem Anbieter zur Verwendung mit den Learnifier-Diensten erwerben, die jedoch anderen Bedingungen als dieser Vereinbarung unterliegen:
(a) Nicht-Learnifier-Anwendungen und andere Online-Anwendungen und/oder Offline-Softwareprodukte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Integrationen zwischen den Learnifier-Diensten und anderen Online-Anwendungen und/oder Offline-Softwareprodukten), die mit den Learnifier-Diensten zusammenarbeiten; und/oder
(b) Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit der Bereitstellung, Implementierung, Erweiterung und/oder Anpassung der Learnifier-Dienste und/oder der Integration der Learnifier-Dienste mit zusätzlichen Produkten und Diensten. „Verbundenes Unternehmen“ bezeichnet jedes Unternehmen, das das betreffende Unternehmen direkt oder indirekt kontrolliert, von ihm kontrolliert wird oder mit ihm unter gemeinsamer Kontrolle steht. „Kontrolle“ im Sinne dieser Definition bedeutet das direkte oder indirekte Eigentum oder die Kontrolle über mehr als 50% der Stimmrechte an dem betreffenden Unternehmen.
„Learnifier-Dienste“ bezeichnet die Produkte und Dienstleistungen, die von Ihnen im Rahmen einer kostenlosen Testversion bestellt oder von uns online über den Kundenanmeldelink unter gekauft und zur Verfügung gestellt werden http://www.red.learnifier.com/ und/oder andere von uns benannte Webseiten, einschließlich der zugehörigen Offline-Komponenten. „Learnifier-Dienste“ schließen Anwendungen aus, die nicht von Learnifier stammen.
„Non-Learnifier-Anwendungen“ sind Online-Anwendungen und Offline-Softwareprodukte, die von anderen Unternehmen oder Einzelpersonen als uns bereitgestellt werden und eindeutig als solche gekennzeichnet sind und die mit den Diensten zusammenarbeiten.
„Bestellformular“ bezeichnet die Dokumente für die Bestellung bestimmter gekaufter Dienstleistungen im Rahmen dieser Vereinbarung, einschließlich Ergänzungen dazu, die von Zeit zu Zeit zwischen Ihnen und uns oder einem unserer verbundenen Unternehmen abgeschlossen werden, einschließlich Ergänzungen und Ergänzungen dazu. Bestellformulare gelten durch Bezugnahme als in diesen Vertrag aufgenommen.
„Anbieter“ bezeichnet die Partei, die Ihnen zusätzliche Produkte und Dienstleistungen unter Bedingungen anbietet, die unabhängig von dieser Vereinbarung sind. Je nach den Umständen kann es sich bei dem Anbieter um (i) eine natürliche oder juristische Person handeln, die nichts mit uns zu tun hat, oder (ii) um uns (oder eines unserer verbundenen Unternehmen). „Gekaufte Dienste“ bezeichnet die Learnifier-Dienste, die Sie erwerben, im Unterschied zu denen, die im Rahmen einer kostenlosen Testversion bereitgestellt werden.
„Benutzer“ sind die Personen, die von Ihnen zur Nutzung der Learnifier-Dienste autorisiert wurden und denen von Ihnen (oder von uns auf Ihre Anfrage hin) Benutzeridentifikationen und Passwörter zur Verfügung gestellt wurden. Zu den Benutzern können unter anderem Ihre Mitarbeiter, Berater, Auftragnehmer und Vertreter sowie Dritte gehören, mit denen Sie Geschäfte tätigen.
„Wir“, „uns“ oder „Unser“ steht für Learnifier AB (Registrierungsnummer 556701-2322), ein schwedisches Unternehmen mit Sitz in Sveavägen 98, 113 50, Stockholm, Schweden.
„Sie“ oder „Ihr“ bezeichnet Sie als Einzelperson oder das Unternehmen oder eine andere juristische Person, für die Sie diese Vereinbarung akzeptieren.
„Ihre Daten“ sind alle elektronischen Daten oder Informationen, die Sie an die gekauften Dienste übermittelt haben.
Wenn Sie sich auf unserer Website für eine kostenlose Testversion registrieren, stellen wir Ihnen bis zum Ende des kostenlosen Testzeitraums, für den Sie sich registriert haben oder sich für die Nutzung des jeweiligen Learnifier-Dienstes registrieren, einen oder mehrere Learnifier-Dienste auf Testbasis kostenlos zur Verfügung. Wenn Sie uns Ihre Kreditkarten- oder sonstigen Zahlungsinformationen nicht vor Ablauf eines kostenlosen Testzeitraums zur Verfügung stellen, wird Ihr Konto gesperrt, bis die Zahlungsinformationen und die Abbuchungsautorisierung bereitgestellt werden. Zusätzliche Nutzungsbedingungen für die Testversion finden Sie möglicherweise auf der Webseite zur Registrierung der Testversion. Solche zusätzlichen Geschäftsbedingungen werden durch Bezugnahme in diese Vereinbarung aufgenommen und sind rechtsverbindlich.
WENN SIE SICH DAFÜR ENTSCHEIDEN, DIE LEARNIFIER-DIENSTE FÜR DEN TESTZEITRAUM ZU NUTZEN UND VOR ABLAUF DES TESTZEITRAUMS KEIN ABONNEMENT ERWERBEN, LÄUFT IHR TESTABONNEMENT FÜR DIE LEARNIFIER-DIENSTE AM ENDE DES TESTZEITRAUMS AB UND VERLÄNGERT SICH NICHT AUTOMATISCH. ALLE DATEN, DIE SIE IN DIE LEARNIFIER-DIENSTE EINGEGEBEN ODER VON IHNEN IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DER LEARNIFIER-DIENSTE ERHALTEN HABEN, SOWIE ALLE ANPASSUNGEN, DIE SIE WÄHREND DES KOSTENLOSEN TESTZEITRAUMS AN DEN LEARNIFIER-DIENSTEN VORNEHMEN KÖNNEN, GEHEN DAUERHAFT VERLOREN, ES SEI DENN, SIE ERWERBEN VOR ABLAUF DES TESTZEITRAUMS EIN ABONNEMENT FÜR DIESELBEN LEARNIFIER-DIENSTE WIE DIE VON DER TESTVERSION ABGEDECKTEN.
UNGEACHTET GEGENTEILIGER BESTIMMUNGEN IN DIESER VEREINBARUNG WERDEN DIE LEARNIFIER-DIENSTE WÄHREND DER KOSTENLOSEN TESTVERSION „WIE SIE SIND“, „WIE VERFÜGBAR“, OHNE JEGLICHE GARANTIE BEREITGESTELLT.
3.1. Bereitstellung der gekauften Dienstleistungen.
Wir stellen Ihnen die gekauften Dienste gemäß dieser Vereinbarung und den entsprechenden Bestellformularen (falls zutreffend) während einer Abonnementlaufzeit zur Verfügung. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Käufe im Rahmen dieser Vereinbarung weder von der Bereitstellung zukünftiger Funktionen oder Merkmale noch von mündlichen oder schriftlichen öffentlichen Äußerungen von uns zu zukünftigen Funktionen oder Merkmalen abhängig sind.
3.2. Abonnement- und Anmeldegebühr für Kurse.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Learnifier-Dienste als Abonnement erworben und können von Benutzern für den jeweiligen Learnifier-Service abgerufen werden. Zusätzlich zum Abonnement fallen für Ihr Konto Nutzungsgebühren an, die der Kursanmeldegebühr im Abrechnungsbereich der Learnifier-Dienste entsprechen.
4.1. Unsere Verantwortung.
Wir werden: (i) Ihnen unseren Basis-Support für die gekauften Dienste ohne zusätzliche Kosten und/oder einen erweiterten Support anbieten, falls separat erworben, und (ii) wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die gekauften Dienste 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche verfügbar zu machen, mit Ausnahme von: (a) geplanten Ausfallzeiten von weniger als 15 Minuten, höchstens einmal pro 24-Stunden-Zeitraum (und von denen wir uns bemühen, über die gekauften Dienste mindestens 24 Stunden im Voraus zu informieren und die wir Zeitplan, soweit durchführbar, von 8:00 Uhr bis 8:15 Uhr mitteleuropäischer Zeit), (b) geplant Ausfallzeiten von mehr als 15 Minuten (von denen wir uns bemühen, mindestens 48 Stunden im Voraus über die gekauften Dienste zu informieren und die wir so weit wie möglich während der Wochenendstunden von 5:00 Uhr Samstag bis 5:00 Uhr Montag mitteleuropäischer Zeit einplanen), oder (c) jede Nichtverfügbarkeit, die auf Umstände zurückzuführen ist, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Regierungsakte, Überschwemmungen, Brände, Erdbeben, Bürgerunruhen, Terrorakte, Streiks oder andere Arbeitsprobleme (außer denen, an denen unsere Mitarbeiter beteiligt sind), Ausfälle von Internetdienstanbietern oder Verzögerungen oder Denial-of-Service-Angriffe.
4.2. Unser Schutz Ihrer Daten.
Wir werden (a) Ihre Daten nicht ändern; (b) Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben gemäß Abschnitt 8.3 (Erzwungene Offenlegung) oder sofern nicht ausdrücklich schriftlich von Ihnen gestattet, oder (c) auf Ihre Daten zugreifen, es sei denn, dies ist erforderlich, um die Learnifier-Dienste bereitzustellen, Service- oder technische Probleme zu verhindern oder zu lösen, oder auf Ihre Anfrage im Zusammenhang mit Ihren Kundendienstangelegenheiten.
4.3. Ihre Pflichten.
Sie sind (i) für die Einhaltung dieser Vereinbarung durch die Nutzer verantwortlich, (ii) sind verantwortlich für die Richtigkeit, Qualität und Rechtmäßigkeit Ihrer Daten und der Mittel, mit denen Sie Ihre Daten erworben haben, (iii) wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um den unbefugten Zugriff auf oder die unbefugte Nutzung der Learnifier-Dienste zu verhindern, und uns umgehend über einen solchen unbefugten Zugriff oder eine solche unbefugte Nutzung zu informieren und (iv) die Learnifier-Dienste nur in Übereinstimmung mit der Vereinbarung und den geltenden Gesetzen und Behörden zu nutzen Vorschriften. Sie dürfen (a) die Learnifier-Dienste niemand anderem als Nutzern zur Verfügung stellen, (b) die Learnifier-Dienste verkaufen, weiterverkaufen, vermieten oder leasen, (c) die Learnifier-Dienste verwenden, um verletzendes, verleumderisches oder anderweitig rechtswidriges oder unerlaubtes Material zu speichern oder zu übertragen, das die Datenschutzrechte Dritter verletzt, (d) die Learnifier-Dienste zur Speicherung oder Übertragung von bösartigem Code verwenden, (e) die Learnifier-Dienste zu verwenden, um bösartigen Code zu speichern oder zu übertragen, (e)) die Integrität oder Leistung der Learnifier-Dienste oder der darin enthaltenen Daten Dritter zu beeinträchtigen oder zu stören oder (f) zu versuchen, unbefugte Daten zu erlangen Zugriff auf die Learnifier-Dienste oder die zugehörigen Systeme oder Netzwerke.
5.1. Erwerb zusätzlicher Produkte und Dienstleistungen.
Von Zeit zu Zeit können wir oder andere Anbieter Ihnen zusätzliche Produkte und Dienstleistungen zur Verfügung stellen. Jeglicher Erwerb solcher zusätzlichen Produkte oder Dienste durch Sie und jeder Datenaustausch zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter der zusätzlichen Produkte oder Dienste erfolgen ausschließlich gemäß den Vereinbarungen zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter in einer separaten Vereinbarung. Wir übernehmen keine Garantie oder Unterstützung für zusätzliche Produkte und Dienstleistungen im Rahmen dieser Vereinbarung, auch wenn wir der Anbieter sind oder die zusätzlichen Produkte und Dienste von uns als „zertifiziert“, „autorisiert“ oder anderweitig bezeichnet wurden. Vorbehaltlich des Abschnitts 5.3 (Integration mit Diensten, die nicht von Learnifier stammen) ist für die Nutzung der Learnifier-Dienste kein Kauf zusätzlicher Produkte und Dienste erforderlich, außer einem Computergerät, einem Betriebssystem, einem Webbrowser und einer Internetverbindung, die von den Learnifier-Diensten unterstützt werden.
5.2. Zusätzliche Produkte und Dienstleistungen und Ihre Daten.
Wenn Sie zusätzliche Produkte und Dienste für die Verwendung mit den Learnifier-Diensten installieren oder aktivieren, erkennen Sie an, dass wir den zusätzlichen Produkten und Diensten den Zugriff auf Ihre Daten ermöglichen können, soweit dies für die Zusammenarbeit zwischen den zusätzlichen Produkten und Diensten und den Learnifier-Diensten erforderlich ist. Im Rahmen dieser Vereinbarung sind wir nicht verantwortlich für die Offenlegung, Änderung oder Löschung Ihrer Daten, die sich aus einem solchen Zugriff ergeben.
5.3. Integration mit Non-Learnifier-Diensten.
Die Learnifier-Dienste können Funktionen enthalten, die für die Zusammenarbeit mit Anwendungen konzipiert sind, die nicht von Learnifier stammen (z. B. Google-, Facebook- oder Twitter-Anwendungen). Um solche Funktionen nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise von deren Anbietern Zugriff auf solche Anwendungen erhalten, die nicht von Learnifier stammen. Wenn der Anbieter einer solchen Anwendung, die nicht von Learnifier stammt, die nicht von Learnifier stammende Anwendung nicht mehr für die Interoperabilität mit den entsprechenden Funktionen des Learnifier-Dienstes zu angemessenen Bedingungen zur Verfügung stellt, können wir die Bereitstellung dieser Funktionen des Learnifier-Dienstes einstellen, ohne dass Sie Anspruch auf Rückerstattung, Gutschrift oder andere Vergütung haben.
6.1. Gebühren.
Sie müssen alle Gebühren für gekaufte Dienstleistungen zahlen, wie im Abrechnungsabschnitt der Learnifier-Services oder gegebenenfalls im Bestellformular angegeben. Sofern hier nichts anderes bestimmt ist, sind Zahlungsverpflichtungen nicht kündbar und gezahlte Gebühren sind nicht erstattungsfähig. Abonnements können während der jeweiligen Abonnementlaufzeit nicht reduziert werden.
6.2. Rechnungsstellung und Zahlung.
Sie werden uns gültige und aktualisierte Kreditkarteninformationen zur Verfügung stellen. Wenn Sie uns Kreditkarteninformationen zur Verfügung stellen, ermächtigen Sie uns, diese Kreditkarte für alle gekauften Learnifier-Dienste zu belasten. Abonnements werden im Voraus berechnet. Die Kursgebühren werden am Ende eines jeden Monats des jeweiligen Abonnementzeitraums nachträglich in Rechnung gestellt. Wenn Sie im Voraus bezahlt haben, werden die Gebühren für gekaufte Dienste zuerst vom vorausbezahlten Guthaben abgezogen und alle verbleibenden Beträge werden von Ihrer Kreditkarte abgebucht. Sie sind dafür verantwortlich, uns vollständige und genaue Rechnungs- und Kontaktinformationen zur Verfügung zu stellen und uns über Änderungen dieser Informationen zu informieren.
6.3. Überfällige Gebühren.
Wenn Gebühren nicht bis zum Fälligkeitsdatum von Ihnen eingehen, können nach unserem Ermessen (a) für diese Gebühren ab dem Fälligkeitsdatum der Zahlung bis zum Zahlungsdatum Verzugszinsen in Höhe von 1,5% des ausstehenden Saldos pro Monat oder zum gesetzlich zulässigen Höchstsatz, je nachdem, welcher niedriger ist, anfallen und/oder (b) Wir können zukünftige Abonnementverlängerungen von Zahlungsbedingungen abhängig machen, die kürzer sind als die in Abschnitt 6.2 (Rechnungsstellung und Zahlung) angegebenen.
6.4. Einstellung des Learnifier-Dienstes und der Beschleunigung.
Wenn ein Betrag, den Sie im Rahmen dieser oder einer anderen Vereinbarung für unsere Dienstleistungen schulden, 30 oder mehr Tage überfällig ist (oder 10 oder mehr Tage überfällig bei Beträgen, die Sie uns ermächtigt haben, Ihre Kreditkarte zu belasten), können wir, ohne unsere anderen Rechte und Rechtsmittel einzuschränken, Ihre unbezahlten Gebührenverpflichtungen im Rahmen solcher Verträge beschleunigen, sodass alle diese Verpflichtungen sofort fällig und zahlbar werden, und unsere Dienstleistungen für Sie aussetzen, bis diese Beträge vollständig bezahlt sind. Wir werden Sie gemäß Abschnitt 13.2 (Art der Benachrichtigung) mindestens 7 Tage im Voraus darüber informieren, dass Ihr Konto überfällig ist, bevor wir die Dienste für Sie aussetzen.
6.5. Zahlungsstreitigkeiten.
Wir werden unsere Rechte gemäß Abschnitt 6.3 (Überfällige Gebühren) oder 6.4 (Aussetzung des Learnifier-Dienstes und Beschleunigung) nicht ausüben, wenn Sie die geltenden Gebühren vernünftig und in gutem Glauben bestreiten und gewissenhaft zusammenarbeiten, um den Streitfall beizulegen.
6.6. Steuern.
Sofern nicht anders angegeben, enthalten unsere Gebühren keine Steuern, Abgaben, Zölle oder ähnliche behördliche Veranlagungen jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mehrwert-, Verkaufs-, Nutzungs- oder Quellensteuern, die von einer lokalen, staatlichen, provinziellen, bundesstaatlichen oder ausländischen Gerichtsbarkeit erhoben werden können (zusammen „Steuern“). Sie sind für die Zahlung aller Steuern verantwortlich, die mit Ihren Einkäufen im Rahmen dieser Vereinbarung verbunden sind. Wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Steuern zu zahlen oder einzuziehen, für die Sie gemäß diesem Absatz verantwortlich sind, wird Ihnen der entsprechende Betrag in Rechnung gestellt und von Ihnen bezahlt, es sei denn, Sie legen uns eine gültige Steuerbefreiungsbescheinigung vor, die von der zuständigen Steuerbehörde genehmigt wurde. Zur Klarstellung: Wir sind allein verantwortlich für Steuern, die aufgrund unseres Einkommens, unseres Vermögens und unserer Mitarbeiter geltend gemacht werden können.
7.1. Vorbehalt von Rechten an den Learnifier-Diensten.
Vorbehaltlich der hiermit ausdrücklich gewährten eingeschränkten Rechte behalten wir uns alle Rechte, Titel und Interessen an den Learnifier-Diensten vor, einschließlich aller damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte. Im Rahmen dieser Vereinbarung werden Ihnen keine anderen Rechte gewährt, als die hier ausdrücklich dargelegten.
7.2. Einschränkungen.
Sie dürfen nicht (i) Dritten den Zugriff auf die Learnifier-Dienste gestatten, außer wie hierin gestattet, (ii) abgeleitete Werke auf der Grundlage der Learnifier-Dienste erstellen, sofern nicht hierin autorisiert, (iii) Teile oder Inhalte der Learnifier-Dienste kopieren, rahmen oder spiegeln, außer in Ihrem eigenen Intranet oder auf andere Weise für Ihre eigenen internen Geschäftszwecke, (iv) die Learnifier-Dienste zurückzuentwickeln, (v) alle urheberrechtlichen Hinweise innerhalb der Learnifier-Dienste entfernen; oder (vi) auf die Learnifier-Dienste zugreifen, um (a) ein wettbewerbsfähiges Produkt zu entwickeln oder Dienst, oder (b) irgendwelche Merkmale, Funktionen oder Grafiken der Learnifier-Dienste kopieren.
7.3. Deine Daten.
Vorbehaltlich der von Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten eingeschränkten Rechte erwerben wir von Ihnen oder Ihren Lizenzgebern im Rahmen dieser Vereinbarung keine Rechte, Titel oder Interessen an Ihren Daten, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte daran.
7.4. Vorschläge.
Wir verfügen über eine gebührenfreie, weltweite, unwiderrufliche, unbefristete Lizenz zur Nutzung und Integration aller Vorschläge, Verbesserungswünsche, Empfehlungen oder sonstiges Feedback, das von Ihnen, einschließlich Nutzern, im Zusammenhang mit dem Betrieb der Learnifier-Dienste bereitgestellt wird.
7,5. Verwendung des Logos für Werbezwecke.
Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Firmennamen und Ihr Logo als Referenz für Marketing- oder Werbezwecke auf der Website red.learnifier.com und für andere Kommunikation mit bestehenden oder potenziellen Learnifier-Kunden zu verwenden. Um Learnifier dieses Recht abzulehnen, müssen Sie eine E-Mail senden support@red.learnifier.com erklären Sie, dass Sie nicht als Referenz verwendet werden möchten.
8.1. Definition von vertraulichen Informationen.
Wie hier verwendet, bezeichnet „Vertrauliche Informationen“ alle vertraulichen Informationen, die von einer Partei („offenlegende Partei“) mündlich oder schriftlich an die andere Partei („empfangende Partei“) weitergegeben werden, die als vertraulich bezeichnet werden oder die angesichts der Art der Informationen und der Umstände der Offenlegung vernünftigerweise als vertraulich angesehen werden sollten. Ihre vertraulichen Informationen umfassen Ihre Daten; unsere vertraulichen Informationen umfassen die Learnifier-Dienste; und vertrauliche Informationen jeder Partei umfassen die Bedingungen dieser Vereinbarung und aller Bestellformulare sowie Geschäfts- und Marketingpläne, Technologie- und technische Informationen, Produktpläne und Designs sowie Geschäftsprozesse, die von dieser Partei offengelegt wurden. Vertrauliche Informationen (mit Ausnahme Ihrer Daten) dürfen jedoch keine Informationen beinhalten, die (i) der Öffentlichkeit allgemein bekannt sind oder werden, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber der offenlegenden Partei verletzt wird, (ii) der empfangenden Partei vor ihrer Offenlegung durch die offenlegende Partei bekannt waren, ohne dass eine der offenlegenden Partei geschuldete Verpflichtung verletzt wurde, (iii) von einem Dritten erhalten wurden, ohne dass eine der offenlegenden Partei geschuldete Verpflichtung verletzt wurde, oder (iv) wurde unabhängig von der empfangenden Partei entwickelt.
8.2. Schutz vertraulicher Informationen.
Die empfangende Partei wird die gleiche Sorgfalt walten lassen, mit der sie die Vertraulichkeit ihrer eigenen vertraulichen Informationen ähnlicher Art schützt (aber in keinem Fall weniger als angemessene Sorgfalt), (i) keine vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei für Zwecke außerhalb des Geltungsbereichs dieser Vereinbarung verwenden und (ii) den Zugang zu vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei auf diejenigen ihrer und ihrer verbundenen Unternehmen beschränken, sofern die offenlegende Partei nicht schriftlich etwas anderes genehmigt hat Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter, die einen solchen Zugriff für konsistente Zwecke benötigen mit dieser Vereinbarung und die Vertraulichkeitsvereinbarungen mit der empfangenden Partei unterzeichnet haben, die Schutzmaßnahmen enthalten, die nicht weniger streng sind als die in dieser Vereinbarung enthaltenen. Keine der Parteien darf die Bedingungen dieser Vereinbarung oder eines Bestellformulars ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei an Dritte außer ihren verbundenen Unternehmen und deren Rechtsberatern und Buchhaltern weitergeben.
8.3. Erzwungene Offenlegung.
Die empfangende Partei kann vertrauliche Informationen der offenlegenden Partei offenlegen, wenn sie gesetzlich dazu verpflichtet ist, sofern die empfangende Partei die offenlegende Partei im Voraus über eine solche erzwungene Offenlegung informiert (soweit gesetzlich zulässig) und angemessene Unterstützung auf Kosten der offenlegenden Partei bietet, falls die offenlegende Partei die Offenlegung anfechten möchte. Wenn die empfangende Partei gesetzlich verpflichtet ist, die vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei im Rahmen eines Zivilverfahrens, an dem die offenlegende Partei beteiligt ist, offenzulegen, und die offenlegende Partei die Offenlegung nicht bestreitet, erstattet die offenlegende Partei der empfangenden Partei die angemessenen Kosten für die Zusammenstellung und den sicheren Zugriff auf solche vertraulichen Informationen.
9.1. Gegenseitige Garantien.
Wir garantieren, dass wir diese Vereinbarung rechtsgültig abgeschlossen haben und rechtlich dazu befugt sind. Sie garantieren, dass Sie diese Vereinbarung rechtsgültig abgeschlossen haben und rechtlich dazu befugt sind.
9.2. Haftungsausschluss.
SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH HIERIN VORGESEHEN, GIBT KEINE DER PARTEIEN GARANTIEN JEGLICHER ART AB, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, UND JEDE PARTEI LEHNT AUSDRÜCKLICH ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AB, EINSCHLIESSLICH ALLER GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST. JEDE PARTEI LEHNT JEGLICHE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN AB, DIE DURCH EXTERNE HOSTING-ANBIETER VERURSACHT WERDEN.
9.3. Learnifier-Dienste, die nicht von GA stammen.
Von Zeit zu Zeit können wir Sie einladen, unsere Produkte oder Dienstleistungen, die unseren Kunden nicht allgemein zur Verfügung stehen, kostenlos auszuprobieren („Nicht-GA Learnifier Services“). Sie können eine solche Testversion nach eigenem Ermessen akzeptieren oder ablehnen. Alle Dienste, die nicht von GA Learnifier stammen, werden eindeutig als Betaversion, Pilotversion, limitierte Version, Entwicklervorversion, Nichtproduktion oder durch eine Beschreibung ähnlicher Bedeutung gekennzeichnet. Learnifier-Dienste, die nicht von GA stammen, werden zu Testzwecken und nicht für Produktionszwecke bereitgestellt, werden nicht unterstützt, können Bugs oder Fehler enthalten und unterliegen möglicherweise zusätzlichen Bedingungen. DIENSTE, DIE NICHT VON GA LEARNIFIER STAMMEN, GELTEN IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG NICHT ALS „LEARNIFIER-DIENSTE“ UND WERDEN „WIE SIE SIND“ OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE BEREITGESTELLT. Wir können Dienste, die nicht von GA Learnifier stammen, jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen einstellen und sie niemals allgemein verfügbar machen.
10.1. Entschädigung durch uns.
Wir verteidigen Sie gegen alle Ansprüche, Forderungen, Klagen oder Verfahren, die von Dritten gegen Sie erhoben oder eingeleitet werden, in denen behauptet wird, dass die Nutzung der Learnifier-Dienste, wie im Rahmen dieser Vereinbarung zulässig, die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt oder veruntreut (ein „Anspruch gegen Sie“), und entschädigen Sie für alle Schäden, Anwaltskosten und Kosten, die Ihnen aufgrund eines Gerichtsverfahrens endgültig zugesprochen wurden, sowie für von Ihnen im Rahmen eines Gerichtsverfahrens gezahlte Beträge von uns genehmigte Beilegung eines Anspruchs gegen Sie; vorausgesetzt, dass Sie (a) uns unverzüglich schriftlich über den Anspruch gegen Sie informieren; (b) geben Sie uns die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und Beilegung des Anspruchs gegen Sie (vorausgesetzt, dass wir keine Ansprüche gegen Sie beilegen können, es sei denn, die Beilegung entbindet Sie bedingungslos von jeglicher Haftung); und (c) leisten Sie uns auf unsere Kosten jede angemessene Unterstützung. Im Falle eines Anspruchs gegen Sie oder wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass die Learnifier-Dienste gegen die Learnifier-Dienste verstoßen oder sie missbrauchen, können wir nach unserem Ermessen und ohne Kosten für Sie (i) die Learnifier-Dienste so ändern, dass sie nicht mehr gegen diese verstoßen oder sie missbrauchen, (ii) eine Lizenz für Ihre weitere Nutzung der Learnifier-Dienste gemäß dieser Vereinbarung erwerben oder (iii) Ihre Benutzerabonnements für solche Learnifier-Dienste zum 30. schriftliche Mitteilung an Sie innerhalb von 7 Tagen und Rückerstattung aller im Voraus bezahlten Gebühren für den Rest der Laufzeit solcher Benutzerabonnements nach dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung.
10.2. Entschädigung durch Sie.
Sie müssen uns gegen alle Ansprüche, Forderungen, Klagen oder Verfahren verteidigen, die von Dritten gegen uns erhoben oder eingeleitet werden und die behaupten, dass Ihre Daten oder Ihre Nutzung der Learnifier-Dienste unter Verstoß gegen diese Vereinbarung die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen oder veruntreuen oder gegen geltendes Recht verstoßen (ein „Anspruch gegen uns“), und Sie müssen uns für alle Schäden, Anwaltskosten und Kosten entschädigen, die uns letztendlich aufgrund von, oder für alle Beträge, die wir im Rahmen eines gerichtlich genehmigten Vergleichs gezahlt haben, eine Klage gegen uns; vorausgesetzt, dass wir (a) Ihnen umgehend schriftliche Mitteilung über den Anspruch gegen uns; (b) Ihnen die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und Beilegung des Anspruchs gegen uns zu geben (vorausgesetzt, Sie können keine Ansprüche gegen uns beilegen, es sei denn, der Vergleich entbindet uns bedingungslos von jeglicher Haftung); und (c) Ihnen auf Ihre Kosten jede angemessene Unterstützung zu bieten.
10,3. Ausschließliches Rechtsmittel.
Dieser Abschnitt 10 (Gegenseitige Entschädigung) legt die alleinige Haftung der entschädigenden Partei gegenüber der anderen Partei und das ausschließliche Rechtsmittel der entschädigten Partei gegenüber der anderen Partei für alle in diesem Abschnitt beschriebenen Ansprüche fest.
11,1. Haftungsbeschränkung.
DIE HAFTUNG KEINER PARTEI IN BEZUG AUF EINEN EINZELNEN VORFALL, DER SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ERGIBT (OB AUS VERTRAG ODER UNERLAUBTER HANDLUNG ODER NACH EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE), ÜBERSTEIGT DEN BETRAG, DEN SIE GEMÄSS DIESER VEREINBARUNG IN DEN 12 MONATEN VOR DEM VORFALL GEZAHLT HABEN, VORAUSGESETZT, DASS DIE GESAMTHAFTUNG EINER PARTEI, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG ERGIBT (OB AUS VERTRAG ODER UNERLAUBTER HANDLUNG ODER AUS EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE) IN KEINEM FALL DEN GESAMTBETRAG ÜBERSTEIGT, DEN SIE GEMÄSS DIESER VEREINBARUNG GEZAHLT HABEN. DAS VORSTEHENDE SCHRÄNKT IHRE ZAHLUNGSVERPFLICHTUNGEN GEMÄSS ABSCHNITT 6 (GEBÜHREN UND BEZAHLUNG FÜR GEKAUFTE DIENSTLEISTUNGEN) NICHT EIN.
11.2. Ausschluss von Folgeschäden und damit verbundenen Schäden.
IN KEINEM FALL HAFTET EINE DER PARTEIEN GEGENÜBER DER ANDEREN PARTEI FÜR ENTGANGENE GEWINNE ODER EINNAHMEN ODER FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, DECKUNGS- ODER STRAFSCHÄDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUFGRUND EINES VERTRAGS, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG ODER EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE ENTSTANDEN SIND, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE PARTEI ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE ODER NICHT. DER VORSTEHENDE HAFTUNGSAUSSCHLUSS GILT NICHT, SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT VERBOTEN IST.
12,1. Laufzeit der Vereinbarung.
Diese Vereinbarung beginnt an dem Tag, an dem Sie sie akzeptieren, und läuft so lange, bis das gemäß dieser Vereinbarung gewährte Abonnement für gekaufte Dienste abgelaufen ist oder gekündigt wird. [Sofern im jeweiligen Bestellformular nicht anders angegeben, verlängern sich alle Abonnements automatisch um weitere Zeiträume, die der ablaufenden Abonnementlaufzeit oder einem Jahr (je nachdem, welcher Zeitraum kürzer ist) entsprechen, es sei denn, eine der Parteien teilt der anderen Partei vor Ablauf der jeweiligen Abonnementlaufzeit mit, dass sie nicht verlängert werden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Learnifier-Dienste für einen kostenlosen Testzeitraum zu nutzen und vor Ablauf dieses Zeitraums kein Abonnement erwerben, endet diese Vereinbarung am Ende des kostenlosen Testzeitraums.
12,2. Kündigung aus wichtigem Grund.
Eine Partei kann diese Vereinbarung aus wichtigem Grund kündigen: (i) mit schriftlicher Mitteilung an die andere Partei innerhalb von 30 Tagen über einen wesentlichen Verstoß, wenn dieser Verstoß nach Ablauf dieser Frist noch nicht behoben ist, oder (ii) wenn gegen die andere Partei ein Konkursantrag oder ein anderes Verfahren im Zusammenhang mit Insolvenz, Zwangsverwaltung, Liquidation oder Abtretung zugunsten der Gläubiger gestellt wird. Darüber hinaus können wir, wenn wir den Verdacht haben, dass Sie die Learnifier-Dienste in einer Weise nutzen, die wir nach unserem Ermessen als übermäßig oder anderweitig missbräuchlich erachten, nach vorheriger schriftlicher Mitteilung an Sie Ihre Nutzung der Learnifier-Dienste aussetzen oder beenden.
12,3. Rückerstattung oder Zahlung bei Kündigung.
Bei einer Kündigung aus wichtigem Grund durch Sie erstatten wir Ihnen alle im Voraus bezahlten Gebühren für den Rest der Laufzeit aller Abonnements nach dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung. Bei einer Kündigung aus wichtigem Grund durch uns haben Sie alle unbezahlten Gebühren für den Rest Ihrer Abonnementlaufzeit nach dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung zu zahlen. In keinem Fall entbindet Sie eine Kündigung von der Verpflichtung, Gebühren zu zahlen, die an uns für den Zeitraum vor dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung zu zahlen sind.
12,4. Rückgabe Ihrer Daten.
Für 30 Tage nach dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung eines Abonnements für gekaufte Dienste und auf Ihre Anfrage stellen wir Ihnen über unsere API eine Datei mit Ihren Daten zusammen mit Anhängen in ihrem ursprünglichen Format zum Herunterladen zur Verfügung. Nach Ablauf dieses Zeitraums von 30 Tagen sind wir nicht verpflichtet, Ihre Daten aufzubewahren oder bereitzustellen.
12,5. Überlebende Bestimmungen.
Die Abschnitte 6 (Gebühren und Bezahlung für gekaufte Dienste), 7 (Eigentumsrechte), 8 (Vertraulichkeit), 9.3 (Haftungsausschluss), 10 (Gegenseitige Entschädigung), 11 (Haftungsbeschränkung), 12.4 (Rückerstattung oder Zahlung bei Kündigung), 12.5 (Rückgabe Ihrer Daten), 13 (Mit wem Sie einen Vertrag abschließen, Hinweise, geltendes Recht und Gerichtsstand) und 14 (Allgemeine Bestimmungen) gelten auch nach Beendigung oder Ablauf dieser Vereinbarung weiter.
13,1. Art der Mitteilung.
Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, bedürfen alle Mitteilungen, Genehmigungen und Genehmigungen im Rahmen dieser Vereinbarung der Schriftform und gelten als erteilt an: (i) persönlicher Übergabe, (ii) am zweiten Werktag nach dem Versand, (iii) am zweiten Werktag nach dem Versand per bestätigtem Telefax oder (iv) am ersten Werktag nach dem Versand per E-Mail (die angegebene E-Mail reicht für Kündigungserklärungen oder einen Schadensersatzanspruch nicht aus). Abrechnungsbezogene Mitteilungen an Sie sind an den von Ihnen benannten Ansprechpartner für die Rechnungsstellung zu richten. Alle anderen Mitteilungen an Sie sind an den von Ihnen benannten zuständigen Systemadministrator von Learnifier Services zu richten.
Sie müssen uns dies schriftlich an die folgende Adresse mitteilen:
Learnifier AB, Attn: Learnifier Legal, Maria Trappgränd 5, 118 20 Stockholm, Schweden.
13,2. Vereinbarung des geltenden Rechts und der Gerichtsbarkeit.
Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Königreichs Schweden und ist entsprechend auszulegen. Sie erklären sich hiermit ausdrücklich damit einverstanden, sich bei allen Fragen und Kontroversen, die sich aus dieser Vereinbarung oder dem Zugriff auf oder der Nutzung des Dienstes durch Sie, einschließlich Nutzer, ergeben, der Gerichtsbarkeit und dem Gerichtsstand des Königreichs Schweden zu unterwerfen.
14,1. Beziehung der Parteien.
Die Parteien sind unabhängige Auftragnehmer. Diese Vereinbarung begründet kein Partnerschafts-, Franchise-, Joint Venture-, Agentur-, Treuhand- oder Arbeitsverhältnis zwischen den Parteien.
14,2. Keine Drittbegünstigten.
Diese Vereinbarung hat keine Drittbegünstigten.
14,3. Verzicht.
Ein Versäumnis oder eine Verzögerung der Ausübung eines Rechts aus dieser Vereinbarung durch eine Partei stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.
14,4. Abtrennbarkeit.
Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem zuständigen Gericht für gesetzeswidrig befunden werden, wird die Bestimmung vom Gericht geändert und so ausgelegt, dass die Ziele der ursprünglichen Bestimmung im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang erreicht werden, und die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben in Kraft.
14,5. Anwaltskosten.
Sie zahlen auf Verlangen alle unsere angemessenen Anwaltskosten und sonstigen Kosten, die uns entstehen, um alle Gebühren oder Entgelte einzuziehen, die uns im Rahmen dieser Vereinbarung aufgrund Ihres Verstoßes gegen Abschnitt 6.2 (Rechnungsstellung und Zahlung) zustehen.
14,6. Zuordnung.
Keine der Parteien darf ihre Rechte oder Pflichten aus diesem Vertrag, sei es kraft Gesetzes oder auf andere Weise, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei (die nicht unangemessen verweigert werden darf) abtreten. Ungeachtet des Vorstehenden kann jede Partei diese Vereinbarung in ihrer Gesamtheit (einschließlich aller Bestellformulare) ohne Zustimmung der anderen Partei an ihr verbundenes Unternehmen oder im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme, Unternehmensumstrukturierung oder dem Verkauf aller oder im Wesentlichen aller ihrer Vermögenswerte, an denen kein direkter Wettbewerber der anderen Partei beteiligt ist, übertragen. Das einzige Rechtsmittel einer Partei gegen eine angebliche Abtretung durch die andere Partei, die gegen diesen Absatz verstößt, besteht nach Wahl der Partei, die die Übertragung nicht abtretend, in der Kündigung dieser Vereinbarung durch schriftliche Mitteilung an die abtretende Partei. Im Falle einer solchen Kündigung erstatten wir Ihnen alle im Voraus bezahlten Gebühren für den Rest der Laufzeit aller Abonnements nach dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung. Vorbehaltlich des Vorstehenden ist diese Vereinbarung für die Parteien, ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und zulässigen Abtretungsempfänger bindend und kommt ihnen zugute.
14,7. Vollständige Vereinbarung.
Diese Vereinbarung, einschließlich aller Anlagen und Ergänzungen dazu sowie aller Bestellformulare, stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen und gleichzeitigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen, Vorschläge oder Zusicherungen zu ihrem Gegenstand. Eine Änderung, Ergänzung oder ein Verzicht auf eine Bestimmung dieser Vereinbarung ist nur wirksam, wenn sie schriftlich erfolgt und entweder von der Partei unterzeichnet oder elektronisch akzeptiert wird, gegenüber der die Änderung, Ergänzung oder der Verzicht geltend gemacht werden soll. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Inkonsistenz zwischen den Bestimmungen im Hauptteil dieser Vereinbarung und einer Anlage oder Ergänzung zu dieser Vereinbarung oder einem Bestellformular haben jedoch die Bedingungen dieser Anlage, eines Nachtrags oder eines solchen Bestellformulars Vorrang. Ungeachtet gegenteiliger Formulierungen werden keine in Ihrer Bestellung oder anderen Bestelldokumenten (mit Ausnahme von Bestellformularen) aufgeführten Bedingungen in diese Vereinbarung aufgenommen oder bilden einen Teil davon, und alle diese Bedingungen sind null und nichtig.
14,8. Überarbeitungen.
Wir können diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit ändern. In diesem Fall ersetzt die neue Vereinbarung frühere Versionen. Wir werden Sie mindestens zehn (10) Tage vor dem Datum des Inkrafttretens einer solchen Änderung benachrichtigen, und Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Datum des Inkrafttretens einer solchen Änderung kann von Learnifier als Ihre Zustimmung zu einer solchen Änderung angesehen werden.